[推荐]Dear Berry给一位黑莓新手的回信

以下内容翻译转自CB（翻译 by 友藏 @ 黑莓时光），推荐分享之：

Dear Berry,

我是一名已经工作的职业女性，很高兴BlackBerry Storm即将发售了！我一直在用Verizon所以到时候我打算Storm到店的时候去带plan的换上一台，这将是我的第一台BB。大概几年以前在大学读书的时候我曾经挺想入手黑莓的因为我觉得它看起来比较的酷且貌似能做很多事情。但是我当时也在想：“我还没重要到要用BlackBerry吧？我没上班也没啥真正意义的商务需求啊！”而且当时身边也没人再用，所以当时就没有坚持下去，一直用的都是其他品牌的手机，比如我最近的一台手机是LG Env，输入短信方面不错，但是我也用皮了老实说。

大概一年前我发现我身边那些个朋友几乎一夜之间怎么全都用黑莓了？而且貌似就我剩下我一个人孤军奋战了。我也目睹了他们从“正常人”变成黑莓控的过程——专注的输入打字，似乎永远不乐意把手机放下，眼光也貌似从来不打算离开他们手里的黑莓，这么说吧，我觉得他们的生活被黑莓席卷了！在一起的时候我觉得我貌似成了一个局外人…所以我写信的目的是想请教一下：我已经打算购买黑莓了，但是我想问问，黑莓究竟会如何的席卷改变我的生活呢？我会也成为我那些朋友那样的黑莓控吗？黑莓真的这么能够改变一个人么？？谢谢！

- 紧张 并且 期待ing…

---

Dear “紧张 并且 期待ing…“,

首先我要恭喜你，你将会在Storm发售的时候入手BlackBerry！其次，我必须告诉你你选择使用BlackBerry是一个非常不错的想法——不管你是不是觉得你足够重要，足够上午或者有那么多的所谓功能需求，而是你是正确的在黑莓真正对你有吸引力的时候做出的个人的选择！没错的是，你目前貌似已经脱离你的朋友的群体了，但其实更重要的是当你真正入手了Storm，你会发现你得到了一个重要的朋友，那就是你随身带着去到任何地方都不会离开你的最重要的朋友——Storm。用黑莓，无论是好玩还是为了商务用途都是不错的选择。最后你会在拿到Storm的时候，真正意识到我所说的BlackBerry Storm丰富的内涵和意义。

毫无疑问的是无论你即将拥有的是黑莓哪个型号，黑莓本身是充满神奇的吸引力并且让人上瘾的东西。你会发现——你开始下意识时不时的看看小红灯是否闪烁来判断是否有新的消息到达你的手机。黑莓的确有一种魔力让你难以放下它。但是你可以给自己制定一些小的限制原则来防止自己过度沉迷它。例如，告诫自己安全第一不要在开车的时候打短信和发邮件。作为一个多功能集中的手机，它不仅帮助你更好的工作，也能帮助你生活中添加乐趣，并且值得你的等待。如果你发现你已经沉迷到了影响到生活中很重要的比如家人关系、工作和个人等其他事情了，那么记得给自己多设置一些小小的约束原则。比如，吃饭的时候不妨把手机扔车里（译者：这个我无论如何做不到。），记住黑莓是给你享用的而不是给你带来负担的。在CB大家庭里你有很多的内容可以享用，而且这里也会给你如何防止过度沉迷的一些指导，甚至有机会出版一本CB手册。

我不认为黑莓能彻底的改变一个人，有时候人们偶尔沉迷手上的手机而忽略了其他人和周围的环境，但是你其实可以自制力的去约束自己。而且，当你发现你有可能导致别人不高兴的时候，你就应该把黑莓先放一放。总之黑莓是确实可以给你生活乐趣和增长知识信息的好东西。

享受你即将入手的Storm吧！有问题不要过度担心，遇到问题，我都会为你解答。祝好！

- Berry