[分享]一位水果饭对 Storm 的看法

文章来自 RIMarkable 网站,时光读者 upsetplanet 为大家热心翻译分享,请大家阅读:

Thoughts On The BlackBerry Storm From An iPhone User

by Robb Dunewood on December 4, 2008 / 英译中:upsetplanet

前言

我的一个同事,就是用IPhone的那个,最近因为工作关系而用上了Storm,他决定把他的想法写下来。我把他的文章贴出来,大家都可以来讨论讨论。正文

我是个APPLE 的控,但我最近从IPhone 3G换成了BB Storm。自从IPhone发布的那天起,我忠于IPhone阵营已经18个月了。我忍受住了所有的那些BUG,包括丢失的电话、UI宕掉、和其他大大小小的BUG。由于我在Verizon工作,为了内部团结,我换成了Storm,这是我所能找到的最接近于IPhone的手机。

风暴来临前的平静

我在等Storm的时候用的是8830……在接下来的几段中我会描述我对Storm最开始的感受,从商务和一般应用两个方面。我向来对科技很大度,也能理解 BUG其实是科技的一小部分,并且我相信一间好的企业能够在很短的时间内排除BUG。我会从多角度去描绘IPhone和Storm的异同。

UI的体验

首先,我不觉得黑莓是一个很好的多媒体设备。如果你用过Ipod、Zune、或DVR的话,你就会在几秒之内发现黑莓内在的缺点。让我们先从同步开始,用这个BMM。我的目标是把Podcast同步到我的手机上,就是那些为我经常用我的IPhone处理的Podcast。
但是,同步不能……,所以我只好把这些东西直接复制到我的TF卡上。在播放器里并没有什么视觉上的提示来告诉你那些内容是新的,还有要批评的一点是就是在管理Podcast时是定期更新的(有点费解)。我用IPhone管理Podcast时就像管理播放列表一样,那些特别的更新都是单节显示的。
Storm有一个很直接的列表,这就有一个好处:Podcast都是有序的排列,这比乱七八糟的要好很多。
快速的向前看或向后看是既不方便也不精确的,要实现这个操作,摸一下这个玻璃,这个媒体时间轴就出现了。然后摸摸玻璃,把它们移动到相应的地方,然后再摸一次来确定它的位置。
很多Podcast都有“断点续播”功能,就是如果你在不同的节目之间换着看的话,你可以接着上一次退出的地方继续看节目。但是黑莓的媒体播放器不支持这个,他每次都从节目的开头开始播放(我的83明明可以啊……)。这个缺点让我使用Zune或ITouch来播放移动媒体。

双键盘传说

Storm 有两个实用的键盘(横屏Qwerty和竖屏SureType),我觉得这就是比IPhone好的一点,SureType输入更快更准确。全键盘的错误率更高,而且,像IPhone一样,用全键盘输入总让我觉得很不爽。在Storm上打字比在IPhone上打字要快的多,简直是一种享受。我花了10分钟去习惯这个(因为我以前是用IPhone的)带力反馈的触摸屏,在水果机的玻璃上打字根本就没什么感觉,事实上,最初我用掉了2-4周的时间来适应 IPhone。
用回实体键盘就像是从当代的智能手机回到几年前的古董机(这人怎么说话呢)。在我用8830的那2周内,最大的痛苦就是巨大的键盘占据了半壁江山,有意思的是我在屏幕上拥有100%的视野,但是被一个大而清晰的键盘浪费了,这是一个大的倒退。(这句话不知所云,主语不清,大概是在讲IPhone?)
令人惊奇地,在Storm上打字非常简单,而且这篇文章我也是完全用Storm的SureType键盘打出来的。

电话管理的缺点

BB 上的电话管理真屎,我那个8年前的NOKIA都比他好(这人越来越OOXX了)。假设你在跟一个叫做JS的朋友说话,这时又有一个叫做AJ的人打来电话并接通,如果你挂断JS的电话,但BB上仍然显示你正在跟JS通话。(当你在多方通话时没有清楚地显示谁在哪条线上跟你通话,不像那些现代的手机,包括 IPhone)
在你进行多方通话时看看屏显吧,你会很费解,我究竟切换了没有,对方接听了没有,等等问题会一直困扰着你。
想像一下吧,你跟A在进行一项重要的商务谈话,不理J,不能等待……我想你已经得到了答案,这就是BB处理电话的方式。我告诉客服,说这是一个BUG,但他们大笑之后说这是BB的一个“特性”。真的,我没骗你。

音频邮件和联系人照片

从整体来看,它很好很强大。但是,音频邮件的文件格式不是mp3,wma,aac或其他常见的文件格式。这个“幸运的”收件者不得不从Qualcomm那里下载一个专用的播放器来播放音频邮件,因为在邮件里的文件格式是*.qcp的。
这对于ATT的IPhone来说是一个很大的缺点,但Storm也是这样。BB得音频文件也不是一个标准的文件,囧。

UI特效

在这只手机上,滚动列表根本就不是按你的手指滚动快慢来决定的。如果你快速的滑动你的手指,列表就应该快速滚动;反正列表就应该滚动的慢一点。在IPhone上,当你到达顶部或底部时都还有动画效果。这虽然不是一件多重要的事,但这也反映了厂家对细节的重视程度。

那个让我爱上8830的特性就是当我按下“T”或“B”时能立即到达列表的顶部或底部。但是在Storm上你就必须调出菜单,接着滑过12个项目之后选择显示键盘,再把手机横过来,才能按下“T”或“B”,简直太麻烦了(把一个侧边按键设置成显示键盘不就行了)。这些应该在菜单里有快捷键才是。哦,对了,你还要把键盘重新隐藏起来。科技应该为我着想而不是让我感觉更麻烦。

短信与彩信

我喜欢这只手机管理短信与彩信的方式,但是我无法在短信界面快速的给某个联系人打电话。这在IPhone上就不是一个问题(联系人就像是网页的超链接一样)。

(未完待续…)